Also ich mag die Fotoauswahl und die Fotos selbst.
Das Verhalten der Page finde ich auf dem Notebook betrachtet etwas seltsam, weil ich, wenn ich links auf die Wörter klicke und eigentlich andere Bilder erwarte, plötzlich nur noch Ausschnitte sehe. Mir scheint, dass die installierte Lightbox hier nicht abhängig vom Monitor agiert. Finde ich persönlich wie gesagt irgendwie verwirrend, weil ich bei Klick auf die Wörter eigentlich einen Link zu einer zu den Wörtern passenden Galerie erwartet hätte.
Ich würde das Vergrößern eventuell komplett weg lassen, da Du die Bilder ja sowieso schon sehr groß zeigst. Da ist eventuell weniger mehr.
Schaue mir das nachher mal mit dem großen Monitor an.
München ist ja gar nicht so weit weg von mir
Lieben Gruß
Heike