Aha, du hast das Phänomen also auch, wenn ich dich richtig verstehe.
"Nicht kompatibel" ist natürlich die falsche Bezeichnung, aber daran müssen wir uns jetzt nicht aufhängen.
Und richtig, in die Taskleiste wird es nicht minimiert, aber unter "Normalfenster" verstehe ich etwas anderes, das Fenster ist schon ziemlich reduziert, etwa auf ein Fünftel des Bildschirms.
Anbei ein Beispielfoto, das die Proportionen nach der Minimierung demonstriert.
