sinniger ist es das erste arbeitsvolume auf der partition zu haben, auf der das programm liegt. (sagt zumindest meine erfahrung und nicht adobe)
10.000 permament im system ist totaler schwachfug. wer braucht diese menge fonts im permanenten zugriff?
1 gb arbeitsspeicher ist im übrigen für cs5 auch nicht gerade berauschend ... schon gar nicht durch deine "mega-schriften-sammlungs-bremse".
weiterhin hat sich seit ps7 schon einiges geändert und je umfangreicher und größer die programme werden, um so anfälliger werden sie leider auch.
auch ein schriftenkonflikt oder eine falsche einstellung bei den vorgaben kann die von dir angegebenen probleme verursachen.
die anderen mitinstallationen haben in der regel keinen einfluss darauf.

Also ich kann Volker nur zustimmen und Dir dringstens raten, dass Du Deine Schriften etwas reduzierst. Niemand brauch 10.000 Schriften im ständigen zugriff. Auch für Windows gibt es kostenlose Schrift-Manager, in denen Du Schriften aktivieren und deaktivieren kannst.

Vielleicht ist auch eine Deiner 10.000 Schriften nicht mehr so ganz in Ordnung und macht Ärger, aber die zu finden ist sicher aufwändiger, als die Nadel im Heuhaufen.

Was auch noch so Ideen von mir sind:

• Wie lange ist der PC denn schon insgesamt am laufen?
• Falls schon mehr al ein Jahr, dann wäre eine Defragmentierung der Festplatte(n) eine gute Maßnahme
• Schau mal, wieviel Platz auf der Platte frei ist. Vielleicht blockieren Auslagerungsdateien die Platte mehr als gedacht (die Sieht man im allgemeinen Nicht und je nach Konfiguration sind die schon groß. Festplatten mögen es nicht, wenn sie sehr voll sind. Das führt immer zu Performance-Verlusten, da dann mehr gesucht werden muss, wo was hingeschrieben wird. Das wäre dann aber ein eher allgemeines Problem

Hoffe es war was dabei.
Viel Spaß hier noch

Heike