Ich verstehe jetzt nicht, was Du meinst.
Mit Programmieren hab ichs nicht so. Ich kann zwar viel in PHP oder Javascript lesen und auch mal was anpassen, aber selbst was schreiben, no way :emo_biggr Aber danke für die Hilfe ;)
Vielleicht find ich ja doch noch ne Lösung ohne auf Bilder zurückgreifen zu müssen.

Vielleicht sollte ich doch wieder dazu übergehen, meine Seiten komplett mit Dreamweaver zu erstellen, aber ein CMS is halt so praktisch, auch mit all den Modulen und Plugins :emo_biggr

Gibt es bei Joomla eventuell Untertitel, die man verwenden kann?

Ja, die gibts...

Hast du ne Möglichkeit die eventuell da zu nutzen?
Was macht dein Template mit diesen Informationen?
Wird das dann der Title-Tag für den link?

Du meinst wahrscheinlich sowas oder ?
Aber was nützt mir der Untertitel ? Versteh ich noch nicht so, auf was Du hinaus möchtest :gruebel:

Na ja, dann hast du zumindestens mal die englische Variante schon mal drin, wenn Du konsequent hier den englischen titel reinschreibst. Dann, mit etwas mehr Kenntnis der Materie müsstest Du im Template nachschauen, wie dieser Wert als Title eingetagen wird. Wenn sich das finden lässt, dann kannst Du wiederum hingehen und mit etwas mehr Wissen, die Stelle umschreiben und statt der Title Geschichte den einen Tag schließen (mit ordentlichem title) und aus dem Untertitel einen zweiten Span machen.
Allerdings muss man dafür wissen, wo die Stelle ist, in der das eingefügt wird und wie. Das wiederum weiß ich bei Joomla nicht ;)

Hab das was gefunden:
http://www.gn-webdesign.de/joomla-tu...subtitles.html
Hilft dir das ;)
Das wäre doch eigentlich das, was Jenny vorgeschlagen hat :whistling:

Vor allen Dingen wäre es das, was Kali schon um 11:03 Uhr verlinkt hat... :tease:

Ahh und ich dachte mir gerade, wow, ich hab was gefunden, was ich garnicht mehr weiß, dass ich es gesucht habe. Uiuiui so unkonzentriert, aber damit kann man die Sache eigentlich umsetzen...

Echt?
Ich komme damit absolut nicht zurecht. :nixweiss:

Schau mal bei mir auf der HP links im Menü.
Meinst Du das so, mit dem Mouse-Over?