Also ich kann Dir nur empfehlen mit der entsprechenden Druckerei Kontakt aufzunehmen, wie sie es haben wollen.
Wenn mit Pantone gedruckt wird, dann kommt die vorgemischte Farbe in die Druckmaschine und dem Drucker ist es oft wurscht, ob diese Farbe tatsächlich in der Photoshop-Datei zu sehen ist. Den interessiert letztendlich nur, zu wieviel Prozent die Farbe aufgetragen wird und wo und welchen Farbtopf er in die Maschine kippt.
Nach meiner Erfahrung (da ging es nur um Briefpapier in Pantone) reicht es denen, wenn die Vorlage eine eindeutige Definition mit der richtigen Deckkraft hat, die nicht in CMYK umgewandelt ist.
Frag einfach genau nach, wie Du es anlegen sollst und mach es nach der Vorgabe.
Viel SPaß noch
Heike
PS: Und wenn Du die Vorgabe nciht genau verstehst, dann meld Dich einfach nochmal
