Hallo Sephiroth,
ich habe mal folgendes versucht: eine Einstellungsebene Farbbalance, eine Tonwertkorrektureinstellungsebene und eine Einstellungsebene Gradationskurven erstellt. Da zu diesen Ebenen jeweils eine Ebenenmaske vorgegeben ist, habe ich diese zuerst ganz mit schwarz gefüllt und nur den Bereich, an dem das Bild abgesoffen ist, mit weiß gefüllt. Farbbalance, Tonwertkorrektur und Gradationskurven werden somit nur auf diesen Bereich angewendet.
Durch das Ändern der Farbbalance habe ich den Rotstich entfernt, mit der Tonwertkorrektur und den Gradationskurven habe ich das ganze abgedunkelt (sonst wäre der abgesoffene Teil einfach nur nicht mehr rot, sondern weiß gewesen).
Hier mein Ergebnis:
Vielleicht ist es dir jetzt etwas zu dunkel, aber da kann man eventuell nochwas dran machen