Das einfachste bei der Auswahlkontur ist, wenn ich dein Problem richtig verstanden habe, die Auswahl zu erstellen und dann über "Bearbeiten--> Kontur füllen" zu gehen.
Was die Ankerpunkte bei einem Pfad angeht, so kannst du die nach der erstellung aus deiner Auswahl zu einem Pfad mit dem "Ankerpunkt hinzufügen Werkzeug" selbst dorthin setzen wo du sie haben willst
.
Hoffe das sind die Lösungen für deine Probleme....
Gruß Uwe