also prinzipiell erstmal zum slicen:
http://www.youtube.com/watch?v=wLkTscYTxWA (relativ gutes Tutorial)
ist ja im Prinzip nix anderes, als ein Bild in mehrere Teilbilder zu unterteilen und separat abzuspeichern, der rest ist nur das zusammenbasteln der Teilbilder mittels HTML-Code über Tabellen bzw. Divs.
zum Thema BB-Code:
So richtig habe ich nicht verstanden wo und wie du das genau anwenden willst.
Wenn du das auf ner eigenen Seite machen möchtest, kannst du natürlich einen BB-Code schreiben, welcher die in einem Bild einen bestimmten Bereich anklickbar macht (mittels Imagemaps z.B.) aber dafür bedarf es schon ein wenig Kenntnisse von html und regexp...
1. Option: Google probieren "bb-code imagemap" zum beispiel
2. Option: Wenn du dat lernen und selbst machen willst:
http://de.selfhtml.org/
3. Option: entweder auf jemanden warten bzw. jemanden kennen der die Muße hat das aus Spass zu schreiben oder jemanden bezahlen.
Vorhandene Software bzw. Scripts bieten einen bestimmten Satz von BB-Codes an, womit du aber höchstwahrscheinlich scheitern wirst, da diese sich auf Links, simples einbinden von Grafiken und Textformatierung beschränken (so wie auch in diesem Forum).