Moin Frank
Das geht auch einfacher.
1. Ebene > Neu > Ebene...
2. nimm dir dein Auswahlwerkzeug Kreis Elipse

, das findest du, wenn du auf das Auswahlwerkzeug Rechteck

klickst
3. ziehe mit gedrückter

-Taste einen Kreis nach deinen Vorstellungen (ohne

wird es eine Elipse)
4. um deinen Verlauf nachträglich bei der Kreisauswahl einstellen zu können, gehst du nun auf: Auswahl > Weiche Auswahlkante und gibst den Pixelwert für deinen Kantenverlauf an, z.B. 10 px
5. wähle nun das Füllwerkzeug (Gießkanne)

mit deiner gewünschten Farbe und fülle damit deinen Kreis
6. mit STRG+D bekommst du die Auswahl wieder entfernt (also die Ameisenlinie weg)
Da dein Kreis nun auf einer eigenen Ebene liegt, kannst du ihn frei in deinem Bild bewegen.
Ich hoffe, ich konnte dir damit eine verständliche Anleitung geben.