Du darfst deine Smart-Objekt-Ebene nicht einfach nur durch STRG+J oder ziehen auf das Ebenensymbol in der Ebenenpalette kopieren, sondern musst mit der rechten Maustaste auf neben den Ebenennamen klicken und
"Neues Smart-Objekt durch Kopie" auswählen, dann änderst du nicht automatisch das erste Smart-Objekt mit.
Achso, ganz vergessen: Herzlich willkommen im