Wo finde ich diesen Effekte-Dialog?
Ich habe nicht über Effekte gearbeitet, sondern im großen Bearbeitungsfenster mit einem Rechtsklick auf die Bild-Ebene die Funktion "Ebenenstil bearbeiten" ausgewählt.
In dieser neuen Version (siehe Bild hier) habe ich noch eine Ebene mit dem abgerundeten Rechteck erstellt und mit dem Bild eine Ebenenmaske erstellt, damit ich abgerundete Ecken bekomme.
Die oben beschriebene Vorgehensweise mit "Ebenenstil bearbeiten" habe ich dann auf die Maske angewandt, weil ich eine Anwendung auf das Bild keinen sichtbaren Effekt mehr hatte.
Gruß Frank