Hallo reiko54 und willkommen im
dein Foto solltest du auf jeden Fall in einer neuen Ebene über der Hintergrundebene positionieren. So kannst du es ausrichten und verschieben wohin du willst ohne den Hintergrund anzutasten.
Was das schweben des Fotos angeht. Da könnte der Ebeneneffekt Schlagschatten vielleicht ganz gut sein (ein bischen mit den Einstellungen spielen). Oder versuchs mal ganz einfach so wenn du dir nicht sicher bist.... Nimm das Foto, halte es von oben über ein weisses Blatt Papier, verändere den Abstand und schau was sich tut.