OK ich versuchs mal mitScreenshots aus CS5:
Objekte Gruppieren bzw. einfach zusammen auswählen und dann das Transparenzbedienfeld anklicken
Doppelklick rechts in das Feld daneben. Das sollte dann schwarz sein und die Objekte der Gruppe verschwinden ganz. Wichtig, der Rahmen muss um die Maske sein
Dann ein weißes Rechteck aufziehen oder Dein Rechteck hineinkopieren und dann weiß färben und innerhalb des Rectecks ist alles da, außerhalb ausgeblendet.
Dann wieder auf die Miniatur links klicken, sonst kommst du aus der Maske nicht raus.
Gruß
Heike