Hallo!
Ich verfolge diesen Tröt schon von Anfang an. Die Idee des Versetzen-Filters kam mir zugegebenermaßen gar nicht, bis du sie erwähnt hast. Ich weiß aber, dass der Versetzen-Filter wirklich gute, und vor allem eindeutige Kontraste benötigt, um wirklich "gute" Ergebnisse zu erzielen.
Bei Joan's Bleistift-(Kohle-/Graphit-)Zeichnung hast du (bzw. hier Joan) natürlich immer eine gewisse Unregelmässigkeit dabei, und wenn du dann nicht ganz genau weißt, wie du die Versetzungs-Matrix "vorzubereiten" hast, dann hast du keine Chance! Daher habe ich diesen Filter auch gar nicht ausprobiert, habe mich aber daher auch nicht getraut, diesen Weg völlig ungetestet zu verteufeln.
Na, wie wohl, meine kleine Illu-Queen?

Im Schweiße meines Angesichts!!!
@Joan:
Auch wenn es erstmal blöd klingt:
Für solche Fälle: Stell dir einen passenden Gegenstand in eine passende Bildsituation, stell (zur Not) den Blitz ein, und du kannst genau sehen, wie ein Schatten fällt.
In deinen Fällen ist das natürlich oft nicht ganz so einfach, da du vielleicht oft die Zeichnung VOR dem Foto hast, aber auch dann lassen sich solche Lichtverhältnisse durchaus (zumindest ansatzweise) simulieren/erstellen/umsetzen.