Hallo!
Bzgl. des Zeichenstift-Werkzeugs schließe ich mich Stephan 100%ig an, aber:
Was für einen grottigen Scan hast du denn da gemacht??? Der ist wirklich unterirdisch!
Bei Vorlagen dieser Art (aber natürlich in einer VIIIIIEL besseren Qualität) funktioniert das "Nachzeichnen" in Illu recht gut (falls vorhanden), aber manchmal auch das Online-Tool von
www.vectormagic.com
Beim Vektorisieren symmetrischer Logos ist dieses Tool allerdings selbst bei brauchbarer Vorlage nicht geeignet.
Beim "Illu-Nachzeichnen" kommt auch kein vernünftiges Ergebnis, aber dort kann man den Pfad auch im Nachhinein noch glätten/anpassen.