Hallo Lethe,
unter den Smilies findest Du unseren Foreneigenen Bildupload, der automatisch passende IMG Tags generiert und entsprechende Thumbs. Das ist viel einfacher und dann muss man sich nicht mit Werbung ärgern

Was Dein Problem angeht, mahct es eventuell Sinn, wenn Du versuchst vorsichtig eine weiche Kante über den Maske-Verbessern Dialog einzufügen und hierbei dann die Auswahl etwas verkleinerst.
Was auch möglch ist, dass du eine Kopie der Ebene mit den Bäumen kopierst und dann mal ausprobierst, ob Du mit einer Ebenenüberlagerung zur Hintergrundebene (z.B. Mulitplizieren) eine brauchbare Überlagerun erhältst. Dann die Maske der darüber liegenden Ebene mit "Normal" etwas verkleinern, so dass die Kanten verschwinden.
Nur so eine Idee. Kann sein dass ein anderer Ebenenüberlagerungseffekt besser passt.
Alternativ, aber bei diesen vielen Blättern eher aufwändig wäre eine Ebene über der Baumebene anzulegen, diese mit Alt + Klick zwischen den beiden Ebenen auf die Sichtbarkeit der darunter liegenden Ebene zu beschränken und dann mit Multiplizieren oder Farbe als Überlagerung und einem Pinsel und immer wieder neuem Farbe aufnehmen diese Stellen mit passender Farbe zu "übermalen"
Lieben Gruß
Heike