Das "max. 999KB" wäre passender direkt beim Dateidialog.
Ebenso wie die Beschränkung von max. 4000px.
Ich denke der Kram ist in PHP geschrieben. So bräuchte man hinter dem Text "(Keine Umlaute o. Sonderzeichen!)" lediglich einfügen. Eventuell noch mit einem br-Tag für einen Zeilenumbruch.
Und wenn man schon dabei ist. Das Ganze als Fehlermeldung in ROT und FETT wäre auch nicht verkehrt
