Eben entdeckt:
http://www.microsoft.com/typography/fonts/
Hier kann man die verschiedenen Schriften, die mit Windows Applikationen / und Windows Versionen installiert werden prüfen welche Schriften installiert werden. Interessanter ist die rechte Suche nach Schriften. Hier werden auch die Lizenzen angezeigt.
Mal schauen, ob es sowas auch für Apple gibt.
EDIT:
Zumindest nicht ganz so alt:
http://typolexikon.de/s/systemschriften.html