Man könnte es wie hier im Bild in einer Liftkabine mit Spiegeln machen.
Das ergibt unendliche Spiegelungen.
Sonst im Photoshop würde ich von der Person die Ebene duplizieren, Opazität auf ca. 60% reduzieren und auf 80% verkleinern und neben die erste Person auf eine diagonale Hilfslinie stellen.
Dann die selbe Prozedur auf die nächste Ebene anwenden usw.
Wenn ich Zeit finde, probier ich es mal aus.
Gruss Christian