Hier mal ein Script zum testen...
http://filehorst.de/d/cEBmpzHE
Hinweis: Ein Bild öffnen und das Script über
> Datei > Scripten > Durchsuchen... ausführen
Sollte das Script unter CS4 generell funktionieren, könntest du es in deine Aktion einbauen. Leider kann ich es selbst unter CS4 nicht testen...
Wenn die neue Dateien in einem anderen Format gespeichert werden sollen, als PSD oder der neu vorgeschlagene Dateinamen automatisch mit einem anderen Suffix als "+" vorgeschlagen werden soll, dann einfach bescheid sagen...