Und was sollen wir jetzt mit der PDF anfangen?
Zeige mal bitte wie es aussehen soll
und die Photoshopdatei mit Ebenen oder gleich die PSD zu Verfügung stellen (kannst ja anderen Text nehmen) über
http://www.workupload.com/
und dann erkläre mal wie diese PDF entstanden ist
und was Du erreichen willst oder wofür die Datei sein soll.
Sonst wird das nix mit Hilfe
MfG
Mit Farbmanagement fange ich jetzt noch nicht an aber darfst uns gerne Deine Farbeinstellungen mitteilen