[Coffy]

Erst mal Danke Virra das du mir geholfen hast.
Ich habe, weil ich da auch nichts selber zu gefunden habe, die Autorin des Handbuches zu Adobe Illustrator angeschrieben.

Ihre Antwort:
Bibliotheken lassen sich nicht bearbeiten, wenn sie als Fenster in Illustrator geöffnet sind.

Was Sie jedoch tun können: eine Bibliothek ist eine ganz normale Illustrator-Datei. Sie können diese Datei in illustrator also öffnen, darin das Pinsel-Bedienfeld öffnen, das alle Pinsel enthält und dann den betreffenden Pinsel löschen.

Dann speichern Sie die AI-Datei. Sie können sie hinterher auch wieder ganz normal als Bibliothek laden und der unerwünschte Pinsel ist dann weg.

Das funktioniert auch mit selbsterstellten Farbfeld-, Grafikstil- und Symbol-Bibliotheken.

Frau Gause hat mir die Erlaubnis erteilt ihre Antwort hier zu posten.