Ja, das stimmt. Allerdings kann man auch mit nem sRGB Monitor durchaus in dem Qualitätslevel, der hier benötigt wird, sauber arbeiten.
Das cmyk (hier ECI v2 300%) guckt zwar aus dem sRGB an diversen Stellen raus, aber mal ehrlich, diese Farben kommen fast nie vor und man kann sie sich in PS auch anzeigen lassen.