Ich arbeite unter Windows 11, Drucker ist ein Epson ET-4750.
Das Problem tritt mit dem selben Drucker auch unter Windows 10 auf und auch, wenn man ihn von anderen Rechnern aus ansteuert.
So weit habe ich es im Illustrator, in InDesign und in Word getestet, immer mit dem selben Ergebnis:
Die Objekte erscheinen immer an den falschen Stellen, wenn man es mehrmals hintereinander druckt aber immer haargenau am selben (falschen) Ort.
Auch, wenn ich eine generierte PDF drucke, das macht keinen Unterschied.
Wenn ich die Position manuell mit viel Ausprobieren um die entsprechenden Maße korrigiere, passt es, aber das ist keine Lösung, das es bei entlichen Dokumenten extremen Aufwand bedeuten würde und die ganze Layoutarbeit immens erschwert bis unmöglich macht. Insbesondere, wenn es später an eine Druckerei geht oder ein anderer Drucker zum Einsatz kommt.
Ich hab am Drucker auch die Druckkopf-Kalibrierung horizontal, vertikal usw. durchgeführt, hat aber auch nichts am Ergebnis geändert...
Hier Fotos von den Druckeinstellungen: