Goiles Uhrenbild, Ugge!
Zitat:
Zitat von Die Bunte
kreative nutz-alle-Programme-und-Techniken-Herausforderung (k-n-a-P-u-T-H), oder? 
|
WELTKLASSE!!!
Zitat:
Zitat von Die Bunte
Tatsächlich wüsste ich nicht, wie ich crossover ins Deutsche übersetzen sollte. Da hat das Englische ein aussagekräftiges Wort, für das man im Deutschen eine wortreiche Umschreibung braucht.
|
Wie wäre es mit
übergreifend?
Kann mir auch, da ich gerne von Kreativ-Disziplinen rede,
interdisziplinär vorstellen - wirklich deutsch ist das zwar nicht, aber... es ist kein Anglizismus.
