Das Freistellwerkzeug

wählt nur einen Teil des Bildes und schneidet
den Rest weg. Dabei bleibt das Bild rechteckig und wird nicht verzerrt.
Klickst du jetzt perspektivische bearbeiten an, kannst du auch eine
nicht rechteckige Auswahl erstellen, deren Ergebnis aber wird in ein
Rechteck gequetscht wird. Wenn du jetzt eine Seite in der Auswahl
breiter hast, wird im Endbild die andere Seite natürlich aufgeblasen
damit es wieder in ein Rechteck passt.
Sollte dein Problem anders aussehen, poste doch mal ein Screenshot.
Einmal mit der Auswahl und einmal dann freigestellt.