Hallo Farbmaler,
tut mir leid, habe Dein Post eben erst gesehen, deshalb die späte Antwort.
Also Schritt für Schritt:
- Du öffnest das SW Bild in Photoshop
- Du öffnest das Bunte verzerrte Bild auch in Photoshop.
- Du solltest jetzt zwei Fenster sehen. Falls nicht ordne die Fenster am Besten nebeneinander an.
- Jetzt klickst Du auf das Verschieben Werkzeug in der Werkzeugpalette
- Du gehst nun mit dem Cursor über das bunte Bild und klickst mit der linken Mouse-Taste drauf und ziehst diese Ebene mit weiterhin gedruckter Mouse-Taste in das SW Fenster.
- Nun solltest Du das bunte Bild über dem SW Bild als eigene Ebene liegen haben.
- Mit dem -Werkzeug das Bild ungefähr in eine gute Position bringen.
- Nun solltest Du für die bunte Ebene (die SW ist grad nicht mehr zu sehen) die Deckkraft in der Ebenen-Palette auf 50% setzen)
- Jetzt sollte die SW Ebene wieder durchscheinen.
- Nun über Bearbeiten / Transformieren / Verzerren schauen, dass Du das Bunte Bild halbwegs passend über die SW Variante legst. Wahrscheinlich mußt Du zwischendrin mit strg&"-" immer wieder mal den Zoom verkleinern, so dass Du die Ecken greifen kannst.
- Wenn Du zufrieden bist, dann in der Ebenen-Palette mit den Überlagerungseffekten spielen (da steht jetzt noch Normal) ich würde tippen, dass "Farbe" oder "Farbton" oder vielleicht "ineinanderkopieren" funktionieren könnte, kann das ohne Ausgangsmaterial nicht entscheiden.
- Ebenendeckkraft anpassen, bis es Dir gefällt...
Das war meine Idee im Detail.
Hoffe es hilft Dir weiter. Falls nicht vielleicht postest Du einfach einen Ausschnitt der zwei Bilder....
Gruß und viel Erfolg damit
Heike