Hallo Steffi,
ich habe mal in Photoshop eine png über den "Für Web speichern (Legacy)" Dialog gespeichert. Oben rechts sah der Dialog recht interessant aus:
Fakt ist aber, dass Du die Transparenz brauchst und dann die Anzeige vom Browser abhängt. Öffne ich die PNG die ich so mit Transparenz exportiert habe in Chrome, ist der Hintergurnd schwarz und in Safari ist er weiß.
Im neuen Dialog "Speichern als" gibt es ein kleines Icon, das interessant aussieht, hat aber nach meinem Test keinerlei Auswirkung auf die Ansicht im Browser...
Wie das ist, wenn Du das Bild in eine Homepage einbindest ist dann wieder eine andere Sache...
LG
Heike