Zuerst mal zum Bild.

Mir gefällt es sehr gut, es passt sicher genau dazu.
Dann zu deiner Frage:
Wie sieht deine Ebenenpalette aus?
Die Striche, sind die auf einer eigenen Ebene?
Dann könntest du einfach mit Masken arbeiten.

Das wäre simpel und meiner Meinung nach die beste Lösung. Ich müsste nur wissen, wie die Effekte auf die Ebenen verteilt sind.