Hallo Homb,
soviel ich weiss, brauchst du dazu Adobe Flash.
Das heisst du müsstes dein Video in ein Importier-Format von Adobe Flash umwandeln, dann in Flash exportieren und dort wieder als swf abspeichern.
Weiss aber nicht, wie die Qualität darunter leidet.
Ansonsten müsstest du mal nach einem .flv (oder ein geeignetes Format) zu .swf Converter suchen.
Hoffe aber für dich, dass ich falsch liege und jemand anders eine einfachere und bessere Methode kennt
edit: hab mal den Thread verschoben von "Addons und Plugins" nach "Hilfestellung".