Das Wort kommt vom englischen "trash" (Plunder, Ramsch, Kitsch, Müll).
Das Szenesprachenwiki sagt: "Trashige Sachen sind so kitschig oder oldschool, dass sie schon wieder cool sind."
http://szenesprachenwiki.de/definition/trashig/
Wobei ich meinerseits mich nun wieder frage, was
oldschool bedeutet.
