Au je... ich glaube, dein Beispielbild ist eine Zeichnung, die sich mit Photoshop so nicht erstellen lässt, außer, ihr zeichnet die Konturen nach.
Vielleicht experimentiert ihr mal - sobald ihr das Graustufenbild erstellt habt - mit dem Zeichenfilter Fotokopie.
oder Filter - Stilisierungsfilter - Konturen finden, anschließend noch mit der Gradationskurve etwas spielen
Bei meinen Forsythien sehen diese Filter nicht ideal aus, aber bei anderen Bildern ist's vielleicht besser.
Je nach Motiv mag's auch mit dem Zeichenfilter "Stempel" funktionieren, bei meinem Blümchenfoto erspar ich dir das Ergebnis, das war gar nix...
Vielleicht kommt ja die ultimative Idee auch noch.
[Edit]: Ach so, ich seh gerade, du hast das unter "andere Software" gepostet und somit soll die Überarbeitung wohl mit Silhouette Studio gemacht werden. Dann nützt es natürlich nix Vorschläge für PS-Filter zu machen, es sei denn, dort gäbe es Ähnliches zum Experimentieren.
Silhouette Studio kenn ich nicht, kann also nix weiter dazu sagen.