Für ein mehrseitiges PDF für den Druck würde ich Photoshop nur bedingt empfehlen. Sobald es um mehrere Seiten, Text, Beschnitt, saubere Ränder und Druck-PDFs geht, ist InDesign meist die bessere Wahl. Photoshop ist eher für die Bildbearbeitung gedacht, nicht für sauberen Satz oder mehrseitige Druckdaten.
Wichtig wäre vorher zu klären, was die Druckerei erwartet: PDF/X-Vorgabe, Beschnittzugabe, eingebettete Schriften, Farbprofil und ob Sonderfarben benötigt werden. Bei Produkten wie Etiketten, Verpackungen oder auch bedrucktem Klebeband kommt zusätzlich oft noch das Thema Rapport bzw. wiederholendes Motiv dazu.
Als Praxisbeispiel aus dem Produktionsbereich:
Klebeband bedrucken
Nur zur Einordnung: Ich bin beruflich mit dem Anbieter verbunden, daher bitte nicht als neutrale Empfehlung, sondern als ergänzenden Praxisbezug verstehen.