hy psd_newbie,
willkommen im psc-forum
am einfachsten die gewünschten formen anlegen, eine auswahl erstellen und über strg+j eine neue ebene generieren. diese enthält nun die formen mit der textur.
nun die ebenenstile

auswählen und "abgeflachte kante und relief" auswählen, hier die gewünschten einstellungen vornehmen ... feddisch
viel spaß im forum
gruß
volker