hy CoColinochen,
willkommen im psc-forum
wir haben hier eine übersetzungsliste deutsch/englisch im forum.
ich denke bei dem vorhaben bist du mit selbstgemachten buchstaben am besten bedient (ich würde es zumindest so machen ... glaub ich ... mit dem form-/pfadwerkzeug)
und bei den tastenkürzeln mußt du nur "strg/cmd" gegen "befehl/apfel" austauschen, dann hast du die apple-kürzel
viel spaß im forum
gruß
volker