Nabend axanon,
willkommen im Photoshop Cafe.
Wieso nutzt man eine FireGL Workstation Grafikkarte auf einem Rechner mit Desktop OS wie XP (32 oder 64 Bit?)?
Jedenfalls, da es mal lief und jetzt nicht mehr, muss man davon ausgehen das irgend etwas im System hängt. Hast Du schon mal versucht alle Treiber zu deinstallieren und dann verschiedene Treiberversionen einzuspielen? Sowohl vom Grafikkartenhersteller, als auch direkt von AMD?
Zur Not ist das ein Fall für den Support von Adobe, denn:
http://kb2.adobe.com/cps/405/kb405711.html#2in4
die Grafikkarte wird ausdrücklich als kompatibel gelistet.
Gruss,
phoenix