partyfotos nach bestimmtem vorbild nachbearbeiten

[gelöschter User]

Also zum Einen wurde dein Wunschbild natürlich im Ultraweitwinkel fotografiert, was du ganz gut an den Verzerrungen sehen kannst, wohingegen dein Foto "nur" im normalen Weitwinkel-Bereich von vielleicht 28mm aufgenommen wurde.
Nehme mal an bei 18mm, mit ´nem 18-55mm Kit-Objektiv an deiner Pentax K10D, oder!?
Das hat wahrscheinlich schon mal von Grund auf nicht die allerbesten Abbildungsqualitäten, aber na ja.
Du könntest dein Foto in jedem Fall mal mit CameraRaw öffnen und dort bei den Grundeinstellungen die Klarheit extrem hochsetzen, um mehr Tiefe zu erhalten.
Dann vielleicht noch in der Dynamik was hoch, den Schwarzwert vielleicht auf 5-10 hoch und das Aufhelllicht auf 10-20.
Dann in den 4. Reiter (HSL/Graustufen) wechseln und dort mal die Sättigung bei Orange und Gelb rausnehmen, bei den Aquamarin- und Blautönen erhöhen.
Dann noch bei Farbton noch die Regler mal etwas rumschieben, Blau mehr nach Cyan, Orange mehr nach Rot.
Einfach mal drin rumspielen und schauen, wie es einem gefällt.

Alternativ gäbe es in Photoshop noch die Korrekturmöglichkeit "Fotofilter".
Dort mal einen Blaufilter ausprobieren.
In CameraRaw würde ich aber auf jeden Fall das mit der Klarheit und Dynamik machen.