Update-Problem mit PSE9

[manymips]

Hallo,
bei der Installation wurde der Key abgefragt und eingegeben, das wars dann. Ob ich das Programm früher zusätzlich bei Adobe registrieren musste bzw. registriert habe, weiß ich nicht mehr. Wie auch immer, bis auf den Update, funktioniert das Programm bisher OK, und es gibt keine Registrierungsaufforderung. Eine versuchte Neuregistrierung über den entsprechenden Menüeintrag im Programm ist nicht möglich; es kommt immer eine Fehlermeldung im Sinne von "Registrierung fehlgeschlagen, Versuchen Sie es später nochmal" ohne Angabe von Gründen, warum die Registrierung fehlschlägt. Genauso wie beim Updateversuch.
Sollte Adobe keine Registrierung und kein Update der alten Version zulassen, wäre das schon extrem dreist, denn schließlich wurde ja für die Lizenz bezahlt. Schon fast eine "Enteignung".
Aber egal, wenn Du den Update hast und mir verfügbar machen kannst, das wäre super. Weitere Details über PN?
Gruß
Manymips