Hallo Rythem,
verwendest du eine 64-Bit- oder eine 32-Bit-Version von Photoshop? Die Plugins laufen leider nur mit der 32-Bit-Version von CS4. Schau mal hier in die FAQ's: 
http://www.redfieldplugins.com/faq.htm#cs4
Ansonsten wäre das Plugin für Deinen Zweck richtig gut geeignet: 
http://www.redfieldplugins.com/fractalius/index.html schau mal die Beispiele mit dem Geld an.
Für Apophysis gibt es aber auch noch andere deutschsprachige Tutorials, allerdings wirklich nur für Einsteiger: 
Das Video-Tutorial von Drezdany: 
http://www.duoarts.de/index.php?id=23
Wenn Dir Einführungen für Version 2.02 reichen, dann findest Du hilfe unter 
http://www.terramateria.de/html/tutapo1.html
und im EZine von active-Rendering Heft 06/2007 (Heft 12) 
http://www.active-rendering.de/downl...ausgaben-2007/