Fläche mit unterschiedlichem Hintergrund einfärben

[Willyfora]

Hallo zusammen

Vielen Dank für eure Ratschläge.

@Die Bunte: Ich habe deinen Vorschlag so ausprobiert und bis jetzt ist es wirklich das beste Ergebnis.
@Caradhras: Nein, das war keine Absicht dass das Bild in so schlechter Qualität ist. Es ist nur ein kleiner Ausschnitt davon und zu stark vergrössert. Im Original sieht es besser aus.
Die Methode mit dem "Einfärben" und der Gradationskurve habe ich ebenfalls ausprobiert. Es funktioniert ebenfalls, allerdings bringe ich das Blau nicht ganz genau in demjenigen Farbton hin, wie es sein sollte.

Nun sollte ich noch ein Muster über dasselbe Motiv legen, ebenfalls so dass man darunter noch die unterschiedlichen Strukturen sehen kann. Leider ist die Farbe dann nicht mehr 100% wie im Original mit dem "Multiplizieren". Gibt es da noch eine weitere Möglichkeit?
Ansonsten werde ich versuchen danach mit den Gradationskurven noch etwas herumzuprobieren.

Liebe Grüsse
Willyfora